現在日本語版が準備中。
英語版と同じく、プンツの世界観とキャラクター名、だじゃれ等を伝わりたくて、沢山の方に楽しんでもらいたい。
そのため、あなたの意見を募集中！
キャラクター名に対する意見、テキストの修正など、アイデアや気になるところを私達に教えてください 🙇
メール: imstuckinacastle@gmail.com
DISCORD: "CLICK HERE"
各ギャラリーに日本語版と英語版が投稿されていますので、矢印をクリックしてみてね。
マウスオーバーでキャラクターの説明も表示される。
説明：主人公。ちょっと変わったプリンセス。オーバーロード城から逃げたいけど、王子の助けは..もう求めてない。冒険好き、素直。
名前について：ラプンツェルのバリエーション。塔のプリンセス系のキャラクターだとわかるように。少し不器用、可愛い感じ。
説明：主人公。ちょっと変わったプリンセス。オーバーロード城から逃げたいけど、王子の助けは..もう求めてない。冒険好き、素直。
名前について：ラプンツェルのバリエーション。塔のプリンセス系のキャラクターだとわかるように。少し不器用、可愛い感じ。
説明：主人公。ちょっと変わったプリンセス。オーバーロード城から逃げたいけど、王子の助けは..もう求めてない。冒険好き、素直。
名前について：ラプンツェルのバリエーション。塔のプリンセス系のキャラクターだとわかるように。少し不器用、可愛い感じ。
説明：主人公。ちょっと変わったプリンセス。オーバーロード城から逃げたいけど、王子の助けは..もう求めてない。冒険好き、素直。
名前について：ラプンツェルのバリエーション。塔のプリンセス系のキャラクターだとわかるように。少し不器用、可愛い感じ。
説明：ボッス。自信満々のビジネスマン。少しイカれている?
名前について：パワーフルな悪意を持ちそうな名前
説明：ボッス。自信満々のビジネスマン。少しイカれている?
名前について：パワーフルな悪意を持ちそうな名前
説明：オーバーロードの部下。趣味は仮眠、競合。上下関係を大切にしている。
名前について：英語のGoblinがベース。でもそれより可愛いわ。
説明：オーバーロードの部下。趣味は仮眠、競合。上下関係を大切にしている。
名前について：英語のGoblinがベース。でもそれより可愛いわ。
性格：好奇心を持つ、気が散りやす、真面目...じゃないｗ
名前について：ドイツ男性の名前のバリエーション、不思議目
性格：好奇心を持つ、気が散りやす、真面目...じゃないｗ
名前について：ドイツ男性の名前のバリエーション、不思議目
性格：野心的、ストイック、勤勉、戦々恐々
名前について：ロシア男性の名前のバリエーション、少しラッフ
性格：野心的、ストイック、勤勉、戦々恐々
名前について：ロシア男性の名前のバリエーション、少しラッフ
植物系の妖怪。群れで生活している。食べると眩しくて光る。危険感じる時は闇を発する。
名前について：blight (疫病等、損傷の原因) & light (光)
性格：熱しやすい＆好奇心
名前について：ドイツ語Spasssは楽しいの意味。英語ですべてのブライト達の名前が[S]で始まる。
性格：敏感&内向的
名前について：英語のSHYがベース。
性格：疑い深い&保護的
名前について：SPIKES、トゲの。そのような性格。
性格：忠実忠実しい
名前について：英語のstandardがベース。当たり前のような、一般的なやつ。
性格：不機嫌と食いしん坊
名前について：英語のshut upがベース。黙れ。
説明：ミステリアスな宝箱に暮らして、身を隠している存在。触手と歯を持ち、壊そうだけど、乱暴ではない。
説明：ミステリアスな宝箱に暮らして、身を隠している存在。触手と歯を持ち、壊そうだけど、乱暴ではない。
名前について：Cthuluポイ名前。英語のCrown（王冠）とown（有する）の意味合が入っている。
説明：一般的なカラス。賢いけど、スナックわいろをもらわない限りわからぬふり。
名前について：英語の[Crow]と日本語の「黒」がベース。
説明：一般的なカラス。賢いけど、スナックわいろをもらわない限りわからぬふり。
名前について：英語の[Crow]と日本語の「黒」がベース。
説明：一般的なカラス。賢いけど、スナックわいろをもらわない限りわからぬふり。
名前について：英語の[Crow]と日本語の「黒」がベース。
説明：一般的なカラス。賢いけど、スナックわいろをもらわない限りわからぬふり。
名前について：英語の[Crow]と日本語の「黒」がベース。
説明： いたずらな雲。気がみじかく、周りに共感できない。悪意はないけど。
名前について：英語の[to blow]と[bloke (やつ)]がベース。
説明： いたずらな雲。気がみじかく、周りに共感できない。悪意はないけど。
名前について：英語の[to blow]と[bloke (やつ)]がベース。
説明： いたずらな雲。気がみじかく、周りに共感できない。悪意はないけど。
名前について：英語の[to blow]と[bloke (やつ)]がベース。
説明： いたずらな雲。気がみじかく、周りに共感できない。悪意はないけど。
名前について：英語の[to blow]と[bloke (やつ)]がベース。
説明：塔に顔？！自惚れ、頑固でありながら、子供ぽく、抱っこ大好き。眠っていると起こさないほうが良い。
名前について：英語のTower, MonsterとStartがベース。
説明：塔に顔？！自惚れ、頑固でありながら、子供ぽく、抱っこ大好き。眠っていると起こさないほうが良い。
名前について：英語のTower, MonsterとStartがベース。
説明：塔に顔？！自惚れ、頑固でありながら、子供ぽく、抱っこ大好き。眠っていると起こさないほうが良い。
名前について：英語のTower, MonsterとStartがベース。
説明：塔に顔？！自惚れ、頑固でありながら、子供ぽく、抱っこ大好き。眠っていると起こさないほうが良い。
名前について：英語のTower, MonsterとStartがベース。
説明：塔に顔？！自惚れ、頑固でありながら、子供ぽく、抱っこ大好き。眠っていると起こさないほうが良い。
名前について：英語のTower, MonsterとStartがベース。
説明：塔に顔？！自惚れ、頑固でありながら、子供ぽく、抱っこ大好き。眠っていると起こさないほうが良い。
名前について：英語のTower, MonsterとStartがベース。
説明：闇深いところに生えている。エネルギーの元は魔法の粒。
名前について：英語のSpiritとMoss
説明：闇深いところに生えている。エネルギーの元は魔法の粒。
名前について：英語のSpiritとMoss
説明：ユーザーガイドのページが新しい機能を紹介している。
説明：追加コンテンツ。オーバーロードについて知ってもらうために提供される。
説明：簡単のままに世界に関する説明をしているコンテンツ。
